Page 16 - CHINA WORLD No88十月刊-230927-FINAL

CHINA WORLD OCTOBER 2023 / 2023 年 10 月刊 16

月满圆：国贸世纪公寓

邀约租户 DIY 传统月饼
DIY MOONCAKES

时光锁在团圆月，国贸世纪公寓邀请租户一起 DIY 传统
月饼，体验中秋的味道。现场在中国大饭店高级厨师杨
宝增先生的指导下，租户们制作出一枚枚色香味俱全的
月饼，让租户在中秋佳节留下一份美好回忆。
China World Century Towers management team and staff
invited residents to join them for do-it-yourself mooncakes.
Guided by China World Hotel senior chef Yang Baozeng,
residents crafted and created fragrant, delicious cakes ready
for the Mid-autumn Festival on September 29.

国贸世纪公寓浪漫七夕

为爱添花
CHINESE VALENTINE’S DAY

有一种浪漫叫“与爱同行”。七夕当天，国贸世纪公寓为租户准备了一枝枝玫瑰花，
让租户在特别的日子感受到来自于公寓的爱。
Qixi Festival celebrates the annual meeting of Zhinu and Niulang in Chinese mythology.
Century Towers prepared roses for residents, helping them to share in the romantic
occasion also known as Chinese Valentine’s Day.